{"id":95,"date":"2026-09-21T05:12:10","date_gmt":"2026-09-21T05:12:10","guid":{"rendered":"https:\/\/mbz.sbr.mybluehost.me\/website_dbe74367\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/"},"modified":"2026-11-16T10:49:49","modified_gmt":"2026-11-16T02:49:49","slug":"chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/","title":{"rendered":"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung)"},"content":{"rendered":"<p>GI\u1edaI THI\u1ec6U T\u00c1C PH\u1ea8M<\/p>\n<p>T\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m: Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh -\u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86 &#8211; Phi\u00ean b\u1ea3n song ng\u1eef Vi\u1ec7t &#8211; Trung<\/p>\n<p>T\u00e1c gi\u1ea3: Amy Tr\u01b0\u01a1ng \u2013Th\u1ee7y Ti\u00ean d\u1ecbch<\/p>\n<p>Th\u1ec3 lo\u1ea1i: S\u00e1ch t\u1ea3n v\u0103n<\/p>\n<p>Th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u: TimeBooks<\/p>\n<p>Nh\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n: NXB D\u00e2n Tr\u00ed<\/p>\n<p>N\u0103m xu\u1ea5t b\u1ea3n: 2023<\/p>\n<p>M\u00e3 ISBN: 9786044746128<\/p>\n<p>Lo\u1ea1i b\u00eca: M\u1ec1m<\/p>\n<p>Kh\u1ed5: 11,5 x 17 cm<\/p>\n<p>S\u1ed1 trang: 220 trang<\/p>\n<p>______________________________________<\/p>\n<p>GI\u1edaI THI\u1ec6U T\u00c1C PH\u1ea8M<\/p>\n<p>S\u00e1ch song ng\u1eef Vi\u1ec7t \u2013 Trung: Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh &#8211; \u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86<\/p>\n<p>&#8211; Cu\u1ed1n s\u00e1ch c\u00f9ng b\u1ea1n b\u01b0\u1edbc qua nh\u1eefng th\u00e1ng n\u0103m ch\u00eanh v\u00eanh c\u1ee7a tu\u1ed5i tr\u1ebb<\/p>\n<p>&#8211; Gi\u00fap b\u1ea1n v\u01b0\u1ee3t qua r\u00e0o c\u1ea3n ngo\u1ea1i ng\u1eef \u0111\u1ec3 v\u01b0\u01a1n ra th\u1ebf gi\u1edbi r\u1ed9ng l\u1edbn<\/p>\n<p>&#8211; S\u00e1ch song ng\u1eef Vi\u1ec7t &#8211; Trung th\u1ef1c chi\u1ebfn, kh\u00f4ng t\u1ed1n th\u1eddi gian h\u1ecdc t\u1eadp, \u0111\u00e1ng \u0111\u1ecdc \u00edt nh\u1ea5t 1 l\u1ea7n trong \u0111\u1eddi.<\/p>\n<p>__<\/p>\n<p>\u201c\u0110\u1eebng ch\u1ea7n ch\u1eeb g\u1ecdi cho t\u1edb nh\u1eefng khi \u1edf m\u1ed9t m\u00ecnh. T\u1edb kh\u00f4ng mu\u1ed1n n\u1ed7i bu\u1ed3n c\u1ee7a c\u1eadu ph\u1ea3i ch\u1ee9a \u0111\u1ef1ng c\u1ea3 n\u1ed7i c\u00f4 \u0111\u01a1n.\u201d<\/p>\n<p>C\u00f3 ph\u1ea3i c\u00e0ng tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh, ch\u00fang ta c\u00e0ng c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ea3n th\u00e2n m\u00ecnh b\u00e9 nh\u1ecf gi\u1eefa cu\u1ed9c s\u1ed1ng? V\u00ec qu\u00e1 nhi\u1ec1u n\u1ed7i lo, qu\u00e1 nhi\u1ec1u \u00e1p l\u1ef1c, qu\u00e1 nhi\u1ec1u nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ph\u1ea3i ng\u00e0y ng\u00e0y g\u1ed3ng g\u00e1nh, v\u00e0 b\u1edfi v\u00ec \u0111\u00f4i khi ta c\u1ea3m th\u1ea5y d\u01b0\u1eddng nh\u01b0 ch\u1eb3ng c\u00f3 ai b\u00ean c\u1ea1nh\u2026<\/p>\n<p>S\u1ebd c\u00f3 nh\u1eefng kho\u1ea3nh kh\u1eafc ta c\u1ea3m th\u1ea5y b\u1ea3n th\u00e2n y\u1ebfu \u0111u\u1ed1i l\u1ea1 l\u00f9ng, mu\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c k\u1ec3 l\u1ec3, \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ef1a d\u1eabm nh\u01b0ng l\u1ea1i kh\u00f4ng mu\u1ed1n b\u1ed1 m\u1eb9 \u1edf xa ph\u1ea3i lo l\u1eafng, kh\u00f4ng mu\u1ed1n phi\u1ec1n \u0111\u1ebfn b\u1ea1n b\u00e8 v\u1ed1n d\u0129 c\u0169ng \u0111ang quay cu\u1ed3ng trong nh\u1eefng v\u1ea5n \u0111\u1ec1 c\u1ee7a ri\u00eang m\u00ecnh. Cu\u1ed1i c\u00f9ng, ch\u00fang ta v\u1eabn ch\u1ecdn t\u1ef1 m\u00ecnh \u00f4m l\u1ea5y h\u1ebft th\u1ea3y nh\u1eefng n\u1ed7i ni\u1ec1m \u0111\u00f3 r\u1ed3i l\u1eb7ng l\u1ebd v\u01b0\u1ee3t qua.<\/p>\n<p>Cu\u1ed1n s\u00e1ch l\u00e0 nh\u1eefng l\u00e1 th\u01b0 t\u00e2m t\u00ecnh nh\u1eb9 nh\u00e0ng, \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng 2 ng\u00f4n ng\u1eef ti\u1ebfng Vi\u1ec7t v\u00e0 ti\u1ebfng Trung. Gi\u00fap b\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f2n c\u00f4 \u0111\u01a1n tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh t\u1eadp l\u1edbn, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi n\u00e2ng cao kh\u1ea3 n\u0103ng ngo\u1ea1i ng\u1eef cho tu\u1ed5i tr\u1ebb th\u00eam r\u1ed9ng m\u1edf v\u00e0 tr\u1ecdn v\u1eb9n.<\/p>\n<p>&#8211; M\u1ed7i \u201cl\u00e1 th\u01b0\u201d song ng\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp 1 b\u00ean ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, 1 b\u00ean ti\u1ebfng Trung k\u00e8m phi\u00ean \u00e2m, d\u1ec5 d\u00e0ng tra c\u1ee9u, r\u00fat ng\u1eafn th\u1eddi gian h\u1ecdc t\u1eadp.<\/p>\n<p>&#8211; L\u01b0\u1ee3ng t\u1eeb v\u1ef1ng \u0111a d\u1ea1ng, g\u1ea7n g\u0169i, c\u00f3 th\u1ec3 \u00e1p d\u1ee5ng ngay trong cu\u1ed9c s\u1ed1ng, gi\u00fap c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u1ea3 4 k\u1ef9 n\u0103ng NGHE, N\u00d3I, \u0110\u1eccC, VI\u1ebeT.<\/p>\n<p>&#8211; V\u1eeba gi\u00fap b\u1ea1n trau d\u1ed3i ngo\u1ea1i ng\u1eef, v\u1eeba c\u1ed5 v\u0169 b\u1ea1n v\u1eefng v\u00e0ng tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh. Hy v\u1ecdng cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u00e0y s\u1ebd c\u00f9ng b\u1ea1n m\u1ea1nh m\u1ebd ti\u1ebfn b\u01b0\u1edbc tr\u00ean h\u00e0nh tr\u00ecnh tr\u1edf th\u00e0nh d\u00e1ng v\u1ebb tuy\u1ec7t v\u1eddi nh\u1ea5t c\u1ee7a ch\u00ednh m\u00ecnh.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p>Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh &#8211; \u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86:S\u00e1ch song ng\u1eef Vi\u1ec7t &#8211; Trung v\u1eeba gi\u00fap b\u1ea1n h\u1ecdc ngo\u1ea1i ng\u1eef, v\u1eeba \u0111\u1ed3ng h\u00e0nh v\u1edbi b\u1ea1n trong nh\u1eefng n\u0103m th\u00e1ng tu\u1ed5i tr\u1ebb n\u1ed3ng nhi\u1ec7t.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GI\u1edaI THI\u1ec6U T\u00c1C PH\u1ea8M T\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m: Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh -\u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86 &#8211; Phi\u00ean b\u1ea3n song ng\u1eef [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":122,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[23],"product_tag":[],"class_list":["post-95","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sach-hoc-tieng-trung","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_TW\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GI\u1edaI THI\u1ec6U T\u00c1C PH\u1ea8M T\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m: Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh -\u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86 &#8211; Phi\u00ean b\u1ea3n song ng\u1eef [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/vietbooktw\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-16T02:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1020\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 \u5206\u9418\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/\",\"name\":\"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-21T05:12:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-16T02:49:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/1-2.jpg\",\"width\":1020,\"height\":1020},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/product\\\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/\",\"name\":\"VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan\",\"description\":\"Nh\u00e0 s\u00e1ch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan \u2013 S\u00e1ch Vi\u1ec7t, s\u00e1ch h\u1ecdc ti\u1ebfng Trung, giao h\u00e0ng to\u00e0n \u0110\u00e0i Loan\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-TW\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#organization\",\"name\":\"VietBook\",\"alternateName\":\"VietBook \u2013 S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-TW\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Site-logo-800-x-800-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Site-logo-800-x-800-px.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"VietBook\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vietbook.tw\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/vietbooktw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/","og_locale":"zh_TW","og_type":"article","og_title":"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","og_description":"GI\u1edaI THI\u1ec6U T\u00c1C PH\u1ea8M T\u00ean t\u00e1c ph\u1ea9m: Ch\u01b0a k\u1ecbp l\u1edbn \u0111\u00e3 ph\u1ea3i tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh -\u8fd8\u6ca1\u957f\u5927\u5c31\u8981\u5b66\u7740\u6210\u719f\u4e86 &#8211; Phi\u00ean b\u1ea3n song ng\u1eef [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/","og_site_name":"VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/vietbooktw","article_modified_time":"2026-11-16T02:49:49+00:00","og_image":[{"width":1020,"height":1020,"url":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u9810\u4f30\u95b1\u8b80\u6642\u9593":"3 \u5206\u9418"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/","url":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/","name":"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung) - VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-2.jpg","datePublished":"2026-09-21T05:12:10+00:00","dateModified":"2026-11-16T02:49:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-TW","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/#primaryimage","url":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/1-2.jpg","width":1020,"height":1020},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/product\/chua-kip-lon-da-phai-truong-thanh-song-ngu-viet-trung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vietbook.tw\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/vietbook.tw\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ch\u01b0a K\u1ecbp L\u1edbn \u0110\u00e3 Ph\u1ea3i Tr\u01b0\u1edfng Th\u00e0nh (Song ng\u1eef Vi\u1ec7t Trung)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#website","url":"https:\/\/vietbook.tw\/","name":"VietBook | S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","description":"Nh\u00e0 s\u00e1ch ti\u1ebfng Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan \u2013 S\u00e1ch Vi\u1ec7t, s\u00e1ch h\u1ecdc ti\u1ebfng Trung, giao h\u00e0ng to\u00e0n \u0110\u00e0i Loan","publisher":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vietbook.tw\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-TW"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#organization","name":"VietBook","alternateName":"VietBook \u2013 S\u00e1ch Vi\u1ec7t t\u1ea1i \u0110\u00e0i Loan","url":"https:\/\/vietbook.tw\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-TW","@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Site-logo-800-x-800-px.png","contentUrl":"https:\/\/vietbook.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Site-logo-800-x-800-px.png","width":800,"height":800,"caption":"VietBook"},"image":{"@id":"https:\/\/vietbook.tw\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/vietbooktw"]}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product\/95","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=95"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=95"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vietbook.tw\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=95"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}